кто озвучивал маугли

Маугли (Мультфильм, СССР, 1971 г.)

В 1967 компания Disney выпускает свой одиннадцатый проект «Книга Джунглей». В СССР только лишь в 1971 году и то, на пиратских видеокассетах появляется этот мультфильм.

Сюжет сразу понравился зрителям всех возрастов. Это история о мальчике, которого нашли в корзине и приютили звери в джунглях. Но, оставаться Маугли там было нельзя и было решено отвести его в деревню, где он познакомился с девочкой и начал свою новую человеческую жизнь.

Кто озвучивал Маугли

Голоса персонажей были настолько схожи с их характерами, что было сложно определить кто озвучивал маугли. Когда он был ребенком, его озвучивала Мария Виноградова. Заслуженная артистка России, снимавшаяся с 1940 года мастерски справилась с этой ролью. Виноградова умерла в 1995 году. Актером, кто озвучивал маугли, когда он вырос, стал Лев Шабарин. Он снялся в пятнадцати фильмах, работал в Театре Армии. Принимал участие в радиоспектаклях, популярных для того времени. Умер в 1997 году. Голос маугли в исполнении Шабарина — голос советского детства.

Помимо этих актёров в дубляже приняли участие: Виторган, Анофриев, Яковлев, Гаркалин, Булдаков, Маминоконов и другие. За российской экранизацией следил сам Уолт Дисней и задумался над концепцией Киплинга, которая показалась ему мрачноватой.Ведь советские актёры сделали этот мультфильм по-настоящему добрым и таким любимым сердцу.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *